随時更新 Route Adélie de Vitré

ここでは、「随時更新 Route Adélie de Vitré」 に関する記事を紹介しています。
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
EQA梅丹-GDRと幸也選手が走るレース、Route Adélie de Vitré のテキストライブ(フランス語)を何とか解読に挑戦してみようと思います。
■ directvelo
前回はすっかりみやたか選手を見失ってしまいましたが、今夜はしっかりレースの動向を把握するようがんばりたいと思います。

レーススタートは日本時間の20時、ゴールは24時30分くらいと予想されています。

コースはVitréの街をスタート&ゴールとして、下記の大周回21.1kmを6周。


その後小周回8.9kmを8周します。




   ここからは下へ行くほど古い書き込みになります。


テキストライブのほうの行進も止まったようですので、今夜はこの辺で。
明日またリザルトを見るのを楽しみにしたいと思います。
遅くまでお付き合いいただいた皆様、ありがとうございました。
おやすみなさいマセ。

1 Jérôme Coppel (Française des Jeux)
2 David Le Lay (Agritubel)
3 Romain Feillu (Agritubel)
4 Martin Pedersen (Capidornic)


残り3km。
Coppel et Le Lay ont 100 mètres d'avance sur le reste du groupe
2選手が100m先行中ってことかな?

残り4km。
集団はFDJが引いているようです。

Berthou est à 40'', puis on a Kadri, Damiens et Ljungqvist, et le peloton juste derrière.
Berthouが1人40秒先行してて、間に数人いて集団・・・ってことでしょうか?
ダミアンの名前がありますが、ダミアンですかね?( ^ω^)

Vaugrenard, Coppel Di Grégorio, Roy, Mondory, Dumoulin, Feillu, Lequatre, Le Lay, Augé, Coutouly, Talarbardon, Lund, Jégou, Monnerais, N. Haddou et Méderel sont en tête.
この16人が逃げてるのかな?

Vingt coureurs sont sortis du peloton.
20人の選手が抜け出した。

Bichot et Buffaz ont été repris.
粘っていた二人もつかまって集団はまたひとつになった・・・と思います。

残り18km。
Il reste deux tours. Bichot (Agritubel) et Buffaz (Cofidis) sont toujours en tête.
Bichot (Agritubel) と Buffaz (Cofidis) が逃げ集団をよく引いている。

残り27km。
増田選手と一緒に一度は遅れた2人が逃げの8人に合流。
集団との差は17秒。
小周回をあと3周。

Levarlet (Française des Jeux), Klemme (Saxo Bank), Bonnafond (AG2R-La Mondiale), Buffaz Cofidis), Ravard (Agritubel), Simon (Besson-Sojasun), Pivois (Bretagne-Schuller) et Vachon (Roubaix) sont toujours en tête.
逃げ8人。集団との差は25秒。

Guldhammer et Gourov sont à 15'' environ des huit hommes de tête. Masuda va être repris par le peloton, qui pointe à 40''.
8人 ―15秒 ― 2人― 25秒 ― 集団 
増田選手は捕まりそうです。

Gourov, Masuda et Simon seraient distancés de l'échappée. Le peloton est à 35''.
増田選手を含む3人が逃げから遅れた・・・ってことかな?

Les hommes de tête ont 27'' d'avance sur le peloton.
差は27秒に。

Arashiro fait un gros boulot en tête de peloton.
幸也選手、引きまくりのようです!!

残り36km。
Le peloton est à 40'' de l'échappée.
逃げと集団の差は40秒・・・・どっちも頑張れっ!

L'écart est inchangé. Le peloton est emmené par Arashiro (Bbox).
差は縮まっている。集団を引くのは幸也選手!

Le peloton s'est relevé. Dernier écart : 45'' !
集団がやる気を出し始めた。差は45秒。

Levarlet (Française des Jeux), Klemme (Saxo Bank), Bonnafond (AG2R-La Mondiale), Buffaz Cofidis), Ravard (Agritubel), Masuda (Meitan Hompo), Galland (Besson-Sojasun), Gourov (Carmiooro), Pivois (Bretagne-Schuller), Vachon (Roubaix) et Guldhammer (Capinordic) ont 20'' d'avance sur le peloton.
逃げてる11人。差は20秒。

Guldhammer et Vachon sont rentrés sur le groupe de tête.
逃げに2人追加・・・?

残り46km。
Levarlet, Klemme, Bonnafond, Buffaz, Ravard, Masuda, Galland, Gourov et Pivois ont 12'' d'avance sur le peloton.
増田選手を含む9人が12秒先行中!

残り56km。
Une nouvelle fois, tout est à refaire !
いろいろ動きはあったのですが、多分、全部つかまって集団はひとつのままだと思われます。

Le peloton roule à vitesse elevée.
集団は速いペースで走行中。

残り72km。集団はまたひとつに。

Les échappés sont repris par le peloton, alors que deux nouveaux coureurs sont sortis.
Chérel (Française des Jeux) et Talabardon (Besson-Sojasun) ont 16'' d'avance sur le peloton.

逃げていた4人はつかまり、新たな2人の逃げができている。
差は16秒。

Fofonov (Kazaksthan) et Morko (Saxo Bank) sont en tête
逃げに2人追加。

Bacquet (Auber 93) et Gaudin (Bbox) sont distancés du peloton.
また新たな逃げ2人。

Tout le monde est repris. Le peloton est très étiré. Les visages sont marqués.
幸也選手たちはつかまってしまいました。集団は縦に伸びているようです。

残り84km。集団はコフィディスが引いている模様。
逃げと集団の差は17秒。

Six coureurs sont en tête : Mondory (AG2R-La Mondiale), Joly (Française des Jeux), Voigt (Saxo Bank), Bichot (Agritubel), Jeandesboz (Besson-Sojasun) et Arashiro (Bbox).
1人加わって6人の逃げ。もちろん幸也選手も入っています。
あいかわらず元気で、いいです!

残り90km。
Cinq coureurs sont en tête à priori, dont Voigt, Bichot, Jeandesboz et Arashiro. Joly est en contre. Le peloton est à 15'.
幸也選手を含む5人が先行中。 差は15秒。

残り94km。
Les cinq attaquants sont repris par le peloton à l'entrée de la ville de Vitré.
抜け出していた5人はVitréの街の入り口でつかまった。

Dans la côté de Montreuil sous Pérouse, cinq coureurs sont sortis du peloton : Vaugrenard (Française des Jeux), Monier (Cofidis), Ravard (Agritubel), Engoulvent et Jeandesboz (Besson-Sojasun).
5人の選手が抜け出しています。

残り97km。
Yukiya Arashiro (Bbox) et Alexandre Aulas (Carmiorro) ont tenté également mais ils ont été repris.
幸也選手ともう1人が仕掛けた!!・・・けどつかまってしまったようです。

Les attaques fusent en tête de peloton.
逃げがつかまったので、集団はまた活性化しているようです。

残り107km。
Borisov et Ravard sont repris.
逃げていた2人はつかまりました。

残り108km。
Au km 92, le peloton est à 40'' de l'échappée.
92kmを過ぎて、集団と逃げの差は40秒。

残り114km。
Le peloton est pointé à 1'20'' de l'échappée.
逃げ続ける2人と集団の差は1分20秒。

Le peloton laisse filer l'échappée.
捕まえるのかと思ったら集団は2人を放置しているようです。

Ravard (Agritubel) et Borisov (Amore & Vita) possèdent 24'' d'avance sur le peloton.
そうみたいですね( ^ω^)。逃げ続ける2人と集団の差は24秒。

Tous les coureurs sont repris excepté Ravard (Agritubel) et Borisov (Amore & Vita).
他はつかまってRavard (Agritubel) と Borisov (Amore & Vita)だけが逃げ続けている・・?ってことかな?

L'écart continue de réduire.
差は縮まり続けている。

残り135km。レースは3周目に入りました。
逃げと集団の差は54秒に。

Le soleil est au rendez-vous.
どうやら天気はいいようです。寒いのが苦手なEQA梅丹-GDRの選手たちにはありがたいです。

En tête de peloton, six coureurs roulent : deux Bbox, deux Roubaix-Lille Métropole et deux Auber 93.
集団はBbox、Roubaix-Lille Métropole 、 Auber 93の3チームが2人づつ出して引いているようです。

残り145km。逃げと集団の差は1分22秒。

L'échappée s'est reformée. Nous avons à nouveau 23 coureurs en tête.
もとに戻ったようです。

L'échappée est cassée en trois parties.
逃げ集団が3つに分かれた。

Les coureurs ont bouclé deux tours du grand circuit.
Les 23 coureurs de tête possèdent à présent 1'10'' d'avance sur le peloton.

大周回の2周目に入ったようです。
逃げている23人と集団の差は1分10秒。

残り163km。
L'écart est en train de se réduire : 1'35''.
Le peloton est emmené par l'équipe Bbox Bouygues Telecom.

逃げと集団の差は1分35秒に。
集団はブイグが引いているようです。

残り168km。逃げと集団の差は2分。

現在の逃げのメンバー。
Coppel, Roy (Française des Jeux), Klemme, Morkov, Bochman (Saxo Bank), Rousseau, Turpin (AG2R-La Mondiale), Borisov, Gerlach (Amore & Vita), Augé, Demaret, Usov (Cofidis), Ostergaad (Capinordic), Cusin, Le Lay, Lequatre, Ravard (Agritubel), Pont (Meitan Hompo), Jeandesboz, Simon (Besson-Sjascun), Jumabekov (Kazaksthan), Le Floch (Bbox Bouygues Telecom) et Bideau (Bretagne-Schuller) sont en tête.
集団との差は1分くらい。
晋一選手はまだここにはたどり着いていないようです。
だけど、ギョーム選手がいた!

残り177km。
Shinichi Fukushima (Meitan Hompo) est sorti en contre.
晋一選手も行った!!


残り178km。
Coppel, Roy, Klemme, Morkov, Bochman, Rousseau, Turpin, Borisov, Gerlach, Augé, Demaret, Usov, Ostergaad, Cusin, Le Lay, Lequatre, Ravard, Pont, Jeandesboz, Simon, Jumabekov, Le Floch et Bideau sont en tête.
現在23人が先行しています・・・が、幸也選手もEQA梅丹-GDRの選手もいないようなのでこの逃げは決まりませんね、きっと ( `・ω・´)

レースがスタートしています。
Les attaques sont nombreuses en tête de peloton.
集団の先頭付近ではたくさんのアタックがかかっているようです。
コメント
この記事へのコメント
なんと目まぐるしいレースなんでしょ!テキストライブに何回名前が出るか勝負なら幸也1位じゃない?
さぁ~もうすぐ更に激しい展開になるね こちらも応援に力を込めよう
2009/04/04(土) 00:17 | URL | karimama #-[ 編集]
増田選手が逃げて、新城選手が集団先頭を引いて追う、ガチンコの展開でしたね。

今日も楽しめました。ありがとうございました。
2009/04/04(土) 00:45 | URL | イズミン #-[ 編集]
楽しかったですね( ^ω^)
あとは明日リザルトとチームや選手たちのレポートを楽しみにしてましょう。
それにしても幸也君、元気!
次はいよいよプロツアーのレースでしたっけ?楽しみですね( ^ω^)
まずは応援、お疲れ様でした。
2009/04/04(土) 00:51 | URL | はまぞう #-[ 編集]
増田選手、逃げましたね( ^ω^)
それをがっつり追っかける幸也選手。ある意味夢の競演でした。
お付き合い、ありがとうございました。
2009/04/04(土) 00:53 | URL | はまぞう #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://hmdhamazo.blog105.fc2.com/tb.php/678-037dc1b1
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。